Aux supérieures générales de la UISG
Chères Sœurs,
Comme vous le savez, à l’UISG quatre langues officielles – italien, anglais, français et espagnol – nous permettent de rester en communication avec la majorité des supérieures générales à travers le monde. Il y a aussi le Bulletin qui est publié en sept langues: allemand, anglais, espagnol, français, hollandais, italien et portugais.
Maintenant nous cherchons une personne chargée des traductions à l’anglais.
Nous vous serions très reconnaissantes de voir si l’une de vos sœurs serait à la fois susceptible de répondre à ce besoin et disponible pour rendre ce service à la vie religieuse féminine aujourd’hui.
Le travail de traduction est correctement payé et peut être fait à la maison et en autre pays.
Nous sommes donc actuellement à la recherche d’une sœur
• dont la première langue est l’anglais
• qui ait une connaissance suffisante d’une autre langue comme l’espagnol, l’italien ou le français pour les traductions
Nous joignons un formulaire où vous pouvez écrire vos données.
Nous vous remercions de votre attention et de votre intérêt. Nous sommes à votre disposition pour clarifier d’autres détails qui pourraient vous intéresser.